Поиск по блогу:
11
Фев-2013

Кай — герой-автостопщик

Блог   /   Тэги:,

Эта история об автостопщике разлетелась по Интернету в считанные секунды.

Дело было в Америке. Где-то в Калифорнии молодой человек по имени Кай стопил машину. В этот раз его подобрал мужчина 54-х лет на черном седане с вашингтонскими номерами.  Автостопщик сел в автомобиль, и они начали свой путь. Кай ехал на пассажирском сидении, когда водитель внезапно стал говорить что-то вроде: «Знаешь, я понял, что я – сам Иисус Христос и могу делать всё, что захочу».  Причем, как впоследствии утверждали свидетели, одной из миссий этого мужчины, считающего себя реинкарнацией сына Божьего, было избавить мир от чернокожих. Водитель неожиданно направил машину прямо в чернокожего рабочего компании Pacific Gas and Electric, фактически, зажав мужчину между автомобилем и служебным грузовиком. Дальше начался какой-то трудно поддающийся объяснению замес. Проходящая мимо местная жительница, было, бросилась на помощь раненному рабочему. На что водитель захватил ее в широкие объятия и стал приговаривать в том же духе, что и раньше: про Иисуса и прочее.

Здесь является наш герой. Но не с пустыми руками. В его руках — топор, который он возит с собой. Он начинает колошматить помешавшегося мужчину топором по голове (благо, тупой стороной). И вот, казалось бы, предсказуемый финал нашей истории: помешавшийся мужик в полиции, рабочий в больнице, а на ТВ — очередная история о жестокости и расизме в духе российского НТВ.

Но не тут то было. FOX News делает репортаж с места происшествия. И перед нами предстает он — непосредственный участник событий, автостопщик Кай.

То, с какой непосредственностью он отвечает на вопросы, какие вещи он говорит, очаровывает и поражает. Именно это спасает всю историю от участи стать «проходной». Сюжет не пошел бы дальше местных новостей, если бы не этот обаятельно-простой молодой человек и его особый взгляд на мир.

Кай мгновенно становится звездой интернета, а его интервью появляется на YouTube на канале schmoyoho, который известен тем, что методом автотюна делает песни из интервью. Прежде чем в тысячный раз перейти к просмотру клипа, запишу слова, которые говорит Кай, потому что эти слова — откровение XXI века, не похожие пафосные религиозные проповеди, порой способные заставить человека потерять рассудок и, вообще, человеческое обличие.

 

«No matter what you’ve done —
You deserve respect.
Even if you make mistakes.
You lovable.
Doesn’t matter what your looks, skills or age, or size, or anything.
You worthwhile.
No one can ever take that away from you»

 

Перевод (перевод мой, непрофессиональный):

Неважно, что ты сделал —
Ты заслуживаешь уважения.
Даже если ты делаешь ошибки. Ты милый.
Неважно, как ты выглядишь, какие у тебя навыки или возраст, или размер, или что угодно еще…
Ты чего-то стоишь. И никто никогда не может отнять это у тебя

Кай неожиданно стал героем сегодняшнего дня. И эта история, которая могла стать ничем, паузой между рекламными блоками, стала жить своей жизнью. И мне кажется, что все-таки она учит нас добру и мудрости.

Кай — удивительный, обаятельный человек. В интервью он говорит: «People say «Don’t hitchhike». Well. Good thing I was hitchhiking» (Перевод (мой, непрофессиональный): «Люди говорят «Не занимайся автостопом». Что ж, хорошо, что я как раз стопил тогда»). Всем путешественникам, автостопщикам, и просто настоящим людям, которые своими поступками придают смысл жизни на Земле, — пусть у вас все будет всегда хорошо!

И еще, на заметку: Добро иногда должно быть с кулаками. В качестве иллюстрации этой фразы — картинка, где Кай в бандане символом «PEACE» и топором в руке спешит на помощь:

Кай, фотография из сообщества Kai The Homefree Hitchhiker в Facebook: https://www.facebook.com/KaiTheHomeFreeHitchhiker?fref=ts

Для тех, кому интересно — сообщество Кая в Facebook, созданное единомышленниками: https://www.facebook.com/KaiTheHomeFreeHitchhiker

 

0

 Нравится / 0 Комментариев
Поделиться постом

Коментировать пост


Кликни по форме для скролла

Архивы

> <
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec